Translation of interview of Giulietto Chiesa
From ZAVTRA.ru, February 12, 2015
Famous Italian politician – the dangers of the modern world
ZAFTRA Mr. Chiesa, the relationship between Russia and the West in general, including with leading European countries are becoming increasingly strained. Sanctions, unacceptably demanding tone, rudeness on the part of the PACE … And “who benefits?”
Giulietto Chiesa. Who benefits from the situation? Beneficial to those who created it. Absolutely clear to me is that the performance against Russia was organized in advance. And the artificial creation of the Ukrainian crisis has been carefully prepared by the American authorities. I do not know how Mr. Obama worked and participated personally in this area. But it is clear that in America today is not run by Mr. Obama. The neocons control, the Republican Party controls, the Pentagon controls, the secret services of the United States control…
The governing elite in the US believe that the time has come when it is necessary to engage in a decisive battle with Russia. For the time being, this fight – economic, diplomatic, sanctions. Not yet a nuclear war. But the American elite go to smash Russia.
They consider that Putin – the man who will not exacerbate the conflict. Mr. Putin protects and does not attack.
And it is clear that since he protects, then it is not he who created this situation. He still has even posed in extremely difficult conditions, acts very carefully and very reasonable. But there is a limit of him and his patience. This limit is clearly visible in the situation with the Donbas. Putin cannot allow that the Russian minority in Ukraine will be destroyed. This is not possible! It is impossible for Russia, its people, it is impossible for the internal psychological state of Putin himself. This is unacceptable because it breaks all the rules of international life. And when Putin says that we are in a situation of total chaos, and the rules are inactive, he is saying things that are obvious.
But it is not he who broke all the rules of conduct, he did not break them. He is called aggressor, though he never attacked, he at no one waged the offensive, he did not attack anybody. His behavior is called expansionist, even though around Russia accumulates NATO weapons, created by a chain of facilities, the borders of NATO expanding. Everything is planned and carried out by the West. In a literal sense intended by the United States and carried out under their supervision.
That is why the present situation cannot be corrected, the tragic situation cannot be remedied if this fix will not take namely the American authorities. It depends on them.
The biggest question – why the organizers of all this accelerated the process and the situation is developing at such a rate? That is the question that stands open. I think that in the West and especially in Europe there are still many do not understand, do not realize what is happening in what they willingly or unwillingly involved. And do not behave the way they should behave as reasonable political leaders, and are like spoiled boys who would like to teach all and very quickly break the enemy triumph over him. How come? Because they are dissatisfied with the current course of the world, the course of its development.
The world goes its own way. But they want the 21 century to be the American century. This very phrase that they repeat says everything. But the present age cannot to be an American one! After the action toward Syria the world has changed radically. And these capricious obstinate boys claim to further rule the world. Although these claims of theirs clearly are not feasible.
And here is the question: either they change their policies, or suffer defeat. I think that the danger of war (risk of a major war) lies in the fact that the world’s elite are playing for broke to get at once, immediately to them the desired result – smashing, the defeat of Russia. And they are confident that afterwards this problem will be solved, because they will become the most powerful, will retain the power for themselves …
But I think that even if Russia does not survive the blow and would have to retreat before them, to hand over their positions, they will not stop. After Russia, China is the object of aggression. But China will definitely be an insurmountable obstacle. And without war there can no longer be avoided. So the situation is extremely dangerous.
ZAFTRA Some time ago, the Estonian authorities have expelled you from the country.[i] That is expelled from the European Union a EU citizen. Maybe the Estonian authorities do not realize what is the principle of the European Union and do not know the rules? Or is it a provocation?
Giulietto Chiesa. I arrived in Tallinn to make a very topical lecture on “Should Europe be afraid of Russia?” I wanted to explain that Europe has nothing to fear Russia, it poses no threat. But the Estonian authorities do not even want to hear about it! They did not give even to hold a discussion on this topic!
With respect to me, they acted, breaking EU rules, which states that a European citizen may choose to travel around Europe if it does not threaten anyone’s security. I did not represent a danger to anyone and no one is threatened. This is obvious. I just wanted to express your opinion and share your point of view, about what has openly declared. But I was not given that opportunity.
So, firstly, I have not broken any European rules. And secondly, I was insulted. The charges which later against me were formulated and presented, far-fetched. Attributes to me statements that I never said. I allegedly encouraged the genocide of the Estonian people. When did I say that? Never. At the time I did an interview with Arnold Meri, and the Estonian authorities claim this, that I encouraged genocide of the Estonian people. It is offensive to me approval.
I demanded that the Estonian authorities, that they bring me an apology. They did not apologize. But if they did not apologize to me, I will file with the Strasbourg Court of Human Rights with the demand to Europe to give a clear and unambiguous assessment of the actions of the Estonian authorities. I shall demand an official statement by Europe.
It is not a question of my own personal situation. It is a question of Europe. Because if Europe issues a verdict that these actions of the Estonian authorities were competent and lawful means, Europe is dead. Meaning the Schengen [Convention] is dead, the fundamental European principles do not exist anymore – they died.
In this regard, I intend to, and am simply obliged to go to the end, and if an apology is not forthcoming, I will take it to the end. It is necessary, at last, to answer the question: can Europe influence the undemocratic behavior of one of its members and in general to manage? Can Europe urge Estonia, and add – Latvia, Lithuania – to order that they act in accordance with European laws and European rules subordinate? Or not?
And those who really are not turning a blind eye, look at the situation on these issues, understand that it is no accident these republics plus Poland operate the way they behave during the crisis in Ukraine. The behavior of of Estonia, which we are now discussing, explains why there is such a relationship with the current government of Estonia in Ukraine. All this is understandable. And if we close our eyes to what is happening and do not stop this madness, we obtain the Nazi Party in the European Parliament. We obtain the Nazi party, which will open to advance on the European institutions.
In addition, in all probability, NATO enters a country that has the same idea as the current Kiev. Occurs literally Nazification of Europe. And this is – a complete denial of the fundamental principles and traditions of Europe. It is not just the expansion of NATO or the inclusion of other states. This change is in the nature and state of political and ideological positions of Europe and NATO. And that means a sharp turn in the history of the continent.
Whence comes the offensive to our principles and foundations? Europe bears a great responsibility for the fact that she did not respond properly, did not prevent the development of a dangerous situation. On the contrary, she was enabling the movement and even associate themselves with this movement. The offensive begins in America. And Europe is responsible for the fact that Western Europe has done nothing to stop this madness.
ZAFTRA How do you assess Merkel and Hollande visit to Moscow and talks with Putin?
Giulietto Chiesa. I do not have any additional information to what took place in the media. But I drew attention to this fact: Mrs Merkel and Mr Hollande decided to fly to Moscow after visiting to Kiev, where their meeting with Poroshenko lasted five hours. So, they diligently tried to convince some ways Poroshenko. This is the first one.
Second. As can be seen in all the information media, the meeting was not agreed with the Americans. And the first step, when the Europeans moved in a different direction. Why do I say “in a different direction?” Because very carefully read the interview of Mrs. Mogerini in the newspaper «La Republica», where she clearly said that to now give the weapons to Ukraine – means to make a decisive step into war. This sentence I highlighted throughout the text, because Mrs. Mogerini cannot make such statements without prior agreement with Germany, and France. It is obvious that this phrase – a key and says that some European leaders are beginning to realize now that America wants to supply weapons Kiev (incidentally, fatal), and are very afraid of this development.
I consider all of this a change in the previous position of the European leaders. They, of course, stay tuned hostile to Russia, but it is clear that they began to speak their mind. That’s the only positive thing that I noticed in this meeting. Can the Europeans get rid of blackmail of the United States? I do not know. But now it seems clear that some of them – which was not until recently – are already beginning to realize the danger of the situation.
ZAFTRA What do you think: will be the effect of the election of the new President of Italy – Sergio Mattarello – on the relations between Russia and Italy?
Giulietto Chiesa. No, on the relationship between our two countries electing a new president will not affect Italy. The new president will continue the same course. His influence on the nature of relations between Russia and Italy is traditionally low.
Interviewed by Catherine Glushik
http://zavtra.ru/content/view/ssha-shantazhiruet-evropu/
[i] http://rt.com/news/215339-chiesa-arrest-estonia-italy/
Also posted on
http://rusvesna.su/recent_opinions/1424105010
US blackmails Europe! | Russian Spring