Deutsche Dienste: Keine Belege für Desinformationskampagne Putins

Tiroler Tageszeitung

6-2-2017

München (APA/AFP) – Deutsche Geheimdienste haben Berichten zufolge in umfangreichen Ermittlungen keine eindeutigen Beweise für eine russische Desinformations-Kampagne gegen die Bundesregierung gefunden. Trotz dieses Ergebnisses sähen der Bundesnachrichtendienst (BND) und das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) keinen Grund zur Entwarnung, berichteten „Süddeutsche Zeitung“, WDR und NDR am Montag.

Die Medien stützten sich auf das Ergebnis einer fast einjährigen Ermittlung. „Wir haben keine Smoking Gun gefunden“, hieß es den Medien zufolge in Regierungskreisen über den Versuch, einen schlagenden Beweis für politische Einmischung Russlands zu finden. Solch einen Beleg hätte die Regierung gerne präsentiert, um Russland vor Aktionen dieser Art zu warnen.

Ursprünglich hätten die Geheimdienste geplant, die als geheime Verschlusssache eingestufte Untersuchung zumindest teilweise zu veröffentlichen, berichteten die Medien. Doch angesichts fehlender Beweise werde eine Veröffentlichung nicht für sinnvoll gehalten. Dies hätte das ohnehin angespannte Verhältnis zu Russland nur noch weiter belastet.

Das Kanzleramt habe allerdings angeordnet, den Sachverhalt weiter zu untersuchen. Denn der Bericht der Sonderauswertung „Sputnik“ des Verfassungsschutzes und des Arbeitskreises „Psychologische Operationen“ des BND sei aus Sicht der Regierung auch kein Freispruch, heißt es in den Medien.

Der Geheimdienstbericht dokumentiert demnach einen seit 2014 „konfrontativeren Kurs“ Russlands gegenüber Deutschland und nennt die Berichterstattung russischer Medien und deren deutschen Ableger „feindselig“

http://www.tt.com/home/12590023-91/deutsche-dienste-keine-belege-f%C3%BCr-desinformationskampagne-putins.csp

German Secret Service: No evidence of Russian disinformation campaign. Chancellery: Keep looking

“The secret service calls the reporting of Russian media and their German offshoot ‘hostile.'”
This is reminiscent of President Richard Nixon’s (and other U.S. officials) view of the media. Shining a light on government policies and officials is unacceptable to them. Any factual reporting is ‘hostile’. Whistleblowers are ‘hostile’. Constitutions, laws, and public welfare are thrown out the window when they are inconvenient.
February 7, 2016 –
Fort Russ News –
– Tiroler Tageszeitung, translated by Tom Winter –
German Intel services: no evidence for a Putin disinformation campaign

German intelligence agencies, in extensive investigations, have reportedly failed to come up with clear evidence for a Russian disinformation campaign against the federal government.

Despite this result, the Federal Intelligence Service (Bundesnachrichtendienst, BND) and the Federal Office for Constitutional Protection (BfV) do not see any reason for an all-clear, reported Süddeutsche Zeitung, WDR and NDR on Monday.

The media relied on the results of almost a year’s investigation. “We have not found any smoking gun,” according to the media in government circles, about the attempt to find striking evidence of Russia’s political interference. Such a document would have been presented by the government to warn Russia about this type of action.

Originally the secret services had planned to at least partially publish the investigation, which was categorized as a secret classified, the media reported. However, in the face of missing evidence, publication is not considered useful. This would have put a further strain on the already tense relationship with Russia.

However, the chancellor’s office ordered the facts to be further investigated: the report of the special analysis of “Sputnik” by BfV and the BND working group “psychological operations” is, from the government’s point of view, not an acquittal the media report.

Yet the secret service report documents a “more confrontational course” between Russia and Germany since 2014 and calls the reporting of Russian media and their German offshoot “hostile.”…