NATO-Kritik im Establishment

English translation at http://russia-insider.com/en/2015/03/23/4815

NachDenkSeiten, 18. März 2015
Verantwortlich:

Das Bundeskanzleramt wirft dem Oberbefehlshaber der NATO in Europa, Philip M. Breedlove, “gefährliche Propaganda” vor. Zur Frage, was von dieser Kritik, die ausgerechnet von der Regierung eines Landes geübt wird, die derlei Propagandatechniken selbst immer wieder angewandt hat, zu halten ist, sprach Jens Wernicke mit dem renommierten Friedensforscher und NATO-Kenner Daniele Ganser.

Herr Ganser, das Bundeskanzleramt wirft dem Oberbefehlshaber der NATO in Europa, Philip M. Breedlove, “gefährliche Propaganda” vor. Breedlove stelle beispielsweise die militärischen Aktivitäten Russlands in der Ostukraine völlig überzogen dar. Was vollzieht sich hier? Wird hier nun ausgerechnet die NATO von ausgerechnet der deutschen Regierung der Kriegspropaganda überführt?

Das Bundeskanzleramt hat recht mit dieser Kritik. Denn meiner Meinung nach passiert derzeit etwas sehr Gefährliches: US-Generäle wie Breedlove versuchen, einen Krieg vom Zaun zu brechen, in welchem sich Deutsche und Russen gegenseitig töten, damit beide Länder geschwächt werden. Das ist ein zynischer, ja diabolischer Plan. Aber US-Strategen wie Georg Friedman, Direktor des Think Tanks Stratfor, schlagen genau dies vor. Denn vereint seien Deutschland und Russland die einzigen Mächte, welche die USA bedrohen könnten, so Friedman in einem Vortrag im Februar 2015 in Chicago.

“Unser Hauptinteresse besteht darin, sicherzustellen, dass dieser Fall nicht eintritt“, so Friedman. Man müsse daher beide Länder in einen endlosen Krieg verwickeln, so dass sie ausbluten. Nicht alle Menschen in den USA vertreten diese Haltung, aber radikale Kriegstreiber wie Friedman schon. „Die USA können als Imperium nicht andauernd in Eurasien intervenieren”, erklärte er. Daher müsse man die verschiedenen Länder Eurasiens gegeneinander aufbringen und verhindern, dass sie sich in Brüderlichkeit verbinden. “Ich empfehle eine Technik, die von Präsident Ronald Reagan eingesetzt gegen Iran und Irak wurde: Er unterstützte beide Kriegsparteien!“ so Friedman. Der Krieg zwischen Irak und Iran von 1980 bis 1988 forderte übrigens mindestens 400.000 Tote, aus Sicht der Friedensforschung ist es also erschreckend, was Friedman da empfiehlt. „Dann haben die Iraner und Iraker gegeneinander und nicht gegen uns gekämpft“, erklärte Friedman in seinem Vortrag. „Das war zynisch und amoralisch. Aber es funktionierte. Denn die USA sind nicht in der Lage, ganz Eurasien zu besetzen. In dem Moment, indem wir einen Stiefel auf europäischen Boden setzen, sind wir aufgrund der demografischen Unterschiede zahlenmäßig total unterlegen.”

Meiner Meinung nach versuchen nun radikale US-Generäle wie Breedlove genau diese Strategie umzusetzen, damit sich in Zukunft deutsche und russische Soldaten gegenseitig in der Ukraine erschießen und ganz Osteuropa destabilisiert und geschwächt wird. Das aber wäre eine Katastrophe. Darum muss die Friedensbewegung ein Gegenprogramm anbieten, nämlich Neutralität für die Ukraine. Kein NATO-Beitritt also – und Freundschaft zwischen Deutschland und Russland.

Wie geht denn die NATO vor, um den Konflikt zu schüren?

NATO-General Breedlove ist immer wieder dadurch aufgefallen, dass er übertriebene oder unwahre Behauptungen verbreitet hat. Dadurch schürt die NATO den Krieg. Das ist sehr gefährlich, weil die Situation ja angespannt ist, wie wir alle wissen. Am 12. November 2014 erklärte Breedlove zum Beispiel, dass nun russische Truppen und Panzer in die Ukraine einmarschiert seien! Doch das stimmte nicht, und das ist keine Kleinigkeit. Wörtlich sagte der NATO-General: “Wir haben gesehen, dass russische Truppen, russische Panzer, Artillerie und Luftabwehrsysteme in die Ukraine einmarschiert sind.” Das wurde von der BBC und anderen Massenmedien weltweit verbreitet, aber es war eine Lüge.

Und auch US-General Ben Hodges, Kommandeur der US-Streitkräfte in Europa, treibt den Krieg an, indem er die ukrainische Armee unterstützt. Im Januar 2015 besuchte Hodges ein Militärspital in Kiew und überreichte verwundeten ukrainischen Soldaten Tapferkeits-Abzeichen der US-Armee. Das ist völlig ungewöhnlich. Stellen sie sich vor, ein chinesischer General käme in ein Militärspital nach Berlin und würde in Afghanistan verwundeten deutschen Soldaten das Tapferkeits-Abzeichen der chinesischen Armee überreichen! Das erhöht doch die Spannungen.

US-General Hodges zeigt aber symbolisch: Die USA sind jetzt aktiv Kriegspartei in der Ukraine, sie stehen hinter der ukrainischen Armee, die die von Russland unterstützen Separatisten in der Ostukraine bekämpft. Weil Deutschland Mitglied der NATO ist besteht die Gefahr, dass deutsche Soldaten durch die USA in diesen Krieg mit hineingezogen werden, ähnlich wie schon in Afghanistan nach 2001. Wenn das passieren sollte, dann haben wir genau den Zustand, den Friedman fordert: Deutsche und Russen erschießen sich in der Ukraine gegenseitig. Natürlich hoffe ich nicht, dass das passieren wird. Die Friedensbewegung muss vor dieser Gefahr aber warnen, um sie abzuwenden.

Ist derlei denn „üblich“, ich meine: dass die NATO lügt, übertreibt oder betrügt?

Ja, leider hat die NATO immer wieder Lüge und Gewalt kombiniert. In meinem Buch „NATO-Geheimarmeen in Europa. Inszenierter Terror und verdeckte Kriegsführung“ zeige ich auf, wie die NATO im Kalten Krieg in allen Ländern Westeuropas mit Unterstützung des US-Geheimdienstes CIA und des britischen Geheimdienstes MI6 Geheimarmeen aufgebaut hatte, ohne dass die Bevölkerung oder das Parlament etwas davon wusste.

Vor allem US-Generäle sind gefährlich, denn sie haben in den letzten 70 Jahren fast ohne Unterbrechung Krieg geführt in vielen verschiedenen Ländern und sind es als Vertreter eines Imperiums nicht nur gewohnt zu töten, sondern auch zu täuschen. General Lyman Lemnitzer beispielsweise, der von 1963 bis 1969 als SACEUR der NATO diente, also ein Vorgänger des jetzigen SACEUR Breedlove, hat in den 1960er Jahren empfohlen, die USA könnten einen Krieg gegen Kuba inszenieren, indem man ein amerikanisches Schiff auf dem US-Militärstützpunkt Guantanamo selber in die Luft sprengt sowie Terroranschläge in Washington durchführt und beide Verbrechen dann Fidel Castro in die Schuhe schiebt, um das amerikanische Volk auf einen Krieg gegen Kuba einzustimmen. Diese sogenannte Operation Northwoods wurde zum Glück von Präsident John F. Kennedy gestoppt, sie zeigt aber, wie gefährlich hohe Offiziere im Pentagon sind.

Treiben denn nur die USA diese Kriege an oder sind auch andere NATO-Länder involviert?

Die NATO zählt heute 28 Mitglieder und leider sind auch andere NATO-Länder an der Kriegspropaganda beteiligt. Zum Beispiel die Briten. Vor dem Angriff auf den Irak im März 2003 erklärte der britische Premierminister Tony Blair: „Der Irak besitzt chemische und biologische Waffen. (…) Seine Raketen sind binnen 45 Minuten einsatzbereit.“ Das war eine Lüge. Der Angriff der NATO-Länder USA und Großbritannien auf den Irak wurde dann aber dennoch und zwar ohne UNO-Mandat und illegal geführt.

Und auch als die NATO am 24. März 1999 damit begann, Serbien zu bombardieren war dies ein illegaler Angriffskrieg, weil die NATO erneut kein Mandat des UNO-Sicherheitsrates hatte. Damals war es Deutschland unter Bundeskanzler Gerhard Schröder, Verteidigungsminister Rudolf Scharping und Außenminister Joschka Fischer, das zusammen mit den USA aktiv an diesem Angriffskrieg teilgenommen hat. Im Vorfeld des Krieges wurden Lügen erzählt, um die Menschen in den Krieg zu treiben. Schröder hat 2014 eingeräumt, dass die NATO damals gegen das Völkerrecht verstoßen hat. „Als es um die Frage ging, wie entwickelt sich das in der Republik Yugoslavien, Kosovokrieg, da haben wir unsere Flugzeuge, unsere Tornados, nach Serbien geschickt und wir haben zusammen mit der NATO einen souveränen Staat gebombt, ohne, dass es einen Sicherheitsratsbeschluss gegeben hätte“, so Schröder selbstkritisch.

Wie kommt es, dass bei alldem üblicherweise niemand wiederspricht und nachher in all unseren Medien immer dieselben NATO-Argumente und -Statements zu lesen sind?

Die Massenmedien in Deutschland führen die Menschen leider direkt in die Konfrontation mit Russland hinein, genauso, wie es sich radikale US-Amerikaner wie Stratfor-Direktor Friedman wünschen. Das heißt, es wird täglich der Hass gegenüber Russland geschürt. Nur ganz selten gibt es eine kritische Auseinandersetzung mit der NATO oder den strategischen Interessen des Imperiums USA, also den Kräften, welche den Krieg in der Ukraine antreiben.

Viele Journalisten getrauen sich auch gar nicht, die USA als Imperium zu bezeichnen, fürchten um ihre Stelle oder anderes. Aber es ist ganz offensichtlich, dass die USA das Imperium der Gegenwart sind, also das mächtigste Land, und natürlich verfolgen Imperien immer ihre Machtinteressen. Dies wird aber von den Massenmedien zu wenig offen dargelegt. Viele sitzen täglich vor dem Fernseher und kennen weder die Bezeichnung „Imperium USA“ noch die strategischen Interessen dieses Imperiums in Eurasien. Daher sind kritische Menschen vollkommen zurecht von den bekannten Fernsehkanälen und Zeitungen enttäuscht und versuchen, sich mehr über das Internet und alternative Medien zu informieren.

Und meinen Sie, die entsprechende Kritik unserer Regierung ist Indiz dafür, dass diese nun endlich der globalen Gewaltspirale den Kampf ansagt, sich also eine Entwicklung weg von Propaganda gegen und hin zu Respekt und Dialog mit Russland abzuzeichnen beginnt? Und: Ist sie selbst, unsere Regierung, denn wirklich glaubwürdiger als die NATO, welche sie nun so wortgewaltig kritisiert?

Ich bin ja in der Schweiz, wir sind nicht Mitglied der NATO. Ich habe also eine Außensicht auf die Politik von Deutschland und Kanzlerin Merkel. Ich sehe, dass sich in Deutschland viele Menschen Sorgen machen wegen des Krieges in der Ukraine, weil er so nahe ist. Und die meisten Deutschen, mit denen ich in Kontakt bin, wollen auf keinen Fall, dass sich deutsche und russische Soldaten in Zukunft in der Ukraine gegenseitig erschießen. Aber ich bin mir nicht sicher, was die deutsche Regierung will. Sie fährt einen Zickzackkurs. An einem Tag heizt sie als NATO-Mitglied zusammen mit den USA den Krieg in der Ukraine an, indem sie die Spannungen gegenüber Russland erhöht. Und an einem anderen Tag versucht sie, die Freundschaft oder zumindest den Respekt gegenüber Russland zu wahren etwa indem sie NATO-Kriegstreiber wie Breedlove öffentlich kritisiert. Welche Linie sich da in Zukunft durchsetzen wird, ist offen.

Und wie bewerten Sie den Abgang des Scharfmachers Anders Fogh Rasmussen als NATO-Generalsekretär? Wird Jens Stoltenberg womöglich eher friedfertigerer Nachfolger sein? Oder anders: Wieviel Einfluss hat der so genannte Generalsekretär eigentlich auf die konkrete NATO-Politik?

Wenn sie die Geschichte der NATO studieren, erkennen sie leicht, dass der Generalsekretär immer ein Europäer ist, also derzeit mit Stoltenberg ein Norweger oder zuvor mit Rasmussen ein Däne. Aber das sollte die Europäer nicht darüber hinwegtäuschen, dass die USA das Sagen haben in der NATO. Der wichtigste Posten ist nämlich nicht jener des Generalsekretärs, sondern der des Supreme Allied Commander Europe, denn hier liegt das militärische Kommando, und das ist immer ein amerikanischer General, derzeit also Breedlove.

Hat Stoltenberg die Kriegstreiberei von Breedlove öffentlich kritisiert oder ihn gestoppt? Nein, denn das kann er gar nicht. Die Aufgabe von Stoltenberg als Generalsekretär besteht vor allem darin, der NATO ein europäisches Gesicht zu geben. Das wirkt in Europa viel besser als wenn immer ein US-Diplomat auftritt.

Ich glaube also nicht, dass Stoltenberg die NATO in eine friedensbringende Organisation verwandeln will oder kann. Und zwar auch deswegen, weil der Leistungsausweis der NATO der letzten beiden Dekaden veranschaulicht, dass NATO-Kriege und die Technik des Regime Change über all diese Jahre hinweg allerorten zerstörte Länder mit traumatisierten Menschen zurückgelassen haben, in Libyen, in Irak und in Afghanistan. Ich hoffe nicht, dass nun auch noch die Ukraine auf diese traurige Liste kommt.

Ich bedanke mich für das Gespräch.

Weiterschauen und -lesen:

George Friedman: “Europe: Destined for Conflict?”

Daniele Ganser: Die Nato dehnt sich aus und nicht Russland

 


Daniele Ganser (Dr. phil.) ist Schweizer Historiker, spezialisiert auf Zeitgeschichte seit 1945 und Internationale Politik. Seine Forschungsschwerpunkte sind Friedensforschung, Geostrategie, verdeckte Kriegsführung, Ressourcenkämpfe und Wirtschaftspolitik. Er unterrichtet an der Universität St. Gallen (HSG) zur Geschichte und Zukunft von Energiesystemen und an der Universität Basel im Nachdiplomstudium Konfliktanalysen zum globalen Kampf ums Erdöl. Er leitet das Swiss Institute for Peace and Energy Research (SIPER) in Basel.

http://www.nachdenkseiten.de/?p=25444&utm_source=feedly&utm_medium=webfeeds

Germany accuses NATO of “dangerous propaganda”. America’s strategic objective is to prevent a German-Russian alliance

From Russia Insider, March 23, 2015
Jens Wernicke and Dr. Daniele Ganser

This article originally appeared at NachDenkSeiten. Translated for RI by Mihajlo Doknic

The German Chancellery has accused NATO chief Philip M. Breedlove of “dangerous propaganda”. The question: what to think about this critique coming from a government that uses this kind of propaganda technique itself. Jens Wernicke, media scientist and author of several books, talked with the renowned Swiss peace researcher and NATO expert Dr. Daniele Ganser.

Mr. Ganser, the German Chancellery accuses NATO chief Philip M. Breedlove, of “dangerous propaganda”. Breedlove exaggerates Russia’s military involvement in East Ukraine, for example. What is going on here? Is the German government just accusing NATO of war propaganda?

The German Chancellery is right with its critique. In my opinion, something dangerous is happening right now: US generals like Breedlove are trying to provoke a war, where Germans and Russians would kill each other in order to weaken both countries. This is a cynical, actually a diabolical plan. But this is exactly what US strategist like Georg Friedman, director of the Stratfor think tank, are suggesting. United, Germany and Russia are the only power that could threaten the US, Friedman said in a speech in February 2015 in Chicago.

“Our primordial interest [preventing a German-Russian alliance] is to ensure that will never happen,” said Friedman.

“The US, as an empire, cannot intervene in Eurasia all the time,” he explained. Therefore they must turn countries against each other, so they don’t build close alliances. “I suggest something President Ronald Reagan used against Iraq and Iran: He supported both war parties!” Freidman stated. The war between Iraq and Iran between 1980 and 1988 claimed at least 400.000 dead, so from the point of peace science it is frightening what Friedman suggests. “So the Iranians and Iraqis fought against each other and not against us,” explained Freidman in his speech. “That was cynical and amoral. But it worked.”

The USA cannot occupy Eurasia. The same moment we put our boots on European soil, we will be outnumbered due to demographics. In my opinion the radical US generals like Breedlove are trying to implement this strategy, where in future German and Russian Soldiers kill each other in Ukraine, thus destabilizing and weakening the whole of East Europe. That would be a catastrophe. Therefore a peace movement needs to encourage an alternative solution, like the neutrality of Ukraine. No NATO membership and friendship between Germany and Russia.

How is NATO trying to fuel this conflict?

NATO General Breedlove often sticks out by spreading exaggerated and untrue claims. This is how NATO is fueling the war. This is dangerous, because the situation is very tense, as we know. On the 12th of November 2014 Breedlove claimed that Russian toops and tanks have marched into Ukraine! But that wasn’t true and it wasn’t just a little thing. Literally the NATO general said: “We have seen that Russian troops, Russian tanks, Russian artillery and air defense systems have moved into Ukraine.” BBC and other mass media spread that worldwide but it was a lie.

And US General Ben Hodges, commander of the US troops in Europe, also pushes for war by supporting the Ukrainian army. In January 2015 he visited a military hospital in Kiev and handed over a medal for bravery of the US Army to a wounded Ukrainian soldier! That, of course, increases tension.

However, the US General Hodges shows symbolically: The US is an “active party of war” in the Ukraine. It stands by the Ukrainian army that is fighting the Russian supported separatists in East Ukraine. Because Germany is a NATO member, there is a danger that German soldiers are dragged into this war by the US. Similar to Afghanistan after 2001. If that happens, then we have exactly the situation Friedman is asking for: Germans and Russians shooting at each other in the Ukraine. Of course I hope that this won’t happen. However, a peace movement needs to raise this and warn of such dangers in order to avoid them.

Is this a very common thing, I mean, that NATO lies, exaggerates or deceives?

Yes, regrettably NATO has, on a regular basis, combined lies and war. In my book NATO’s secret armies in Europe. Staged terror and clandestine warfare I show how, during the Cold War, NATO had built in Western countries, supported by CIA and the British secret service MI6, secret armies, of which existence the governments and population didn’t know anything.

Especially the US generals are dangerous, because they have been continuously fighting wars in different countries during the last 70 years. As representatives of an empire they are not only used to kill but also to deceive. General Lyman Lemnitzer, for example, who served as SACEUR of NATO (Supreme Allied Commander Europe) between 1963 and 1969, so one of Breedlove’s predecessors, suggested in the 60s that the US should stage a war against Cuba by destroying an American ship at the military base in Guantanamo and by staging terror attacks in Washington, and then for both crimes accuse Fidel Castro in order to get the American public behind the war. John F. Kennedy, however, stopped the operation [Northwoods]. But it shows, how dangerous the officers in the Pentagon are.

Is only the US pushing for wars or are other countries also involved?

NATO has 28 members and unfortunately other NATO countries are involved in war propaganda as well. For example, the Brits! In March 2003, before they attacked Iraq, Tony Blair, the then prime minister, said: “Iraq is in possession of chemical and biological weapons. Its rockets are ready for use within 45 minutes.” That was a lie! The attack on Iraq by USA and Great Britain started, nevertheless, without an UN mandate. So it was illegal!

It was also an illegal aggression when NATO, on the 24th of March 1999, started bombing Serbia. Because NATO didn’t have a mandate of the UN Security Council. Back then it was Germany under the Chancellor Gerhard Schröder, the Defense Minister Rudolph Scharping and the Foreign Minister Joschka Fischer, that actively took part in the aggression [War on Yugoslavia], together with the US. In the run-up to the aggression lies were spread to get the people behind this war. Later, in 2014, Schröder admitted that NATO violated International Law. “When the question came up how to deal with developments in Yugoslavia and Kosovo respectively, we sent our planes, our Tornados [German warplanes] to Serbia together with NATO and bombed a sovereign state without a Security Council Resolution,” admitted Schröder self-critically.

How come that in those cases nobody raises its voice and we only read the same NATO statements with their arguments?

The mass media in Germany are pushing people into a direct confrontation with Russia, in a way the radicals in the US, like Stratfor director Friedman, are asking for. It means, they fuel animosity towards Russia. And very rarely there is a critical discussion about NATO or about the strategic interests of the US, those powers that are fueling the war in Ukraine.

Many journalists don’t even call the US an empire fearing for their jobs and other things. But it is apparent that the US is an empire of our times, the most powerful nation that, of course, is pursuing its national interests. This fact is rarely raised by the mass media. So many people watching TV don’t even know the term ‚US Empire’ or the strategic interests of this empire in Eurasia. Therefore, critical people disappointed by the TV and Newspapers are trying to inform themselves through alternative media on the Internet.

So, do you think the critique by our [German] government is a sign that they finally try to break the global spiral of violence and distance itself from propaganda in favour of respectful dialogue with Russia? And, is our government more credible than NATO itself?

I am from Switzerland, whicht is not part of NATO. So I do look at the German policy and Chancellor Merkel from the outside. And I see that many people are concerned with the situation [war] in Ukraine, because of its proximity. And most of the Germans that I know, they don’t want a future, where German soldiers and Russian soldiers shoot at each other! But I am not sure what the German government wants. They move in a zigzag course. One day, as a NATO member, they fuel, together with the US, the war in the Ukraine by increasing tensions with Russia. And sometimes they try to keep the friendship or at least the respect with Russia by publically criticizing NATO war-hawk Breedlove. So which line will be predominant in future its hard to tell.

What is your assessment of the departure of the hawk Anders Fogh Rasmussen as NATO General Secretary? Will Jens Stoltenberg establish himself as a peaceful successor? To put it differently: How much influence has a Secretary General actually on NATO policies?

If you study the history of NATO it is easy to notice that the post of Secretary General is always staffed with an European, now Stoltenberg, a Norwegian, and before that, Rasmussen, a Dane. But the Europeans should not be mistaken as to who is calling the shots in NATO, it is the US! Secretary General is not the most important post. It is actually the one of the Supreme Allied Commander Europe, because here lies the military command. An American, now Breedlove, always holds this position.

Has Stoltenberg publically criticized Breedlove or tried to stop him? No, he is not able to. His job as Secretary General is primarily to give NATO an European face. This is better received in Europe, than having a US diplomat appear all the time.

So I don’t believe that Stoltenberg is able or willing to transform NATO into a peaceful organization. Also because of the track record of NATO in the past two decades: NATO wars and the technique of, Regime Change’ have left countries in ruins and traumatized people, in Libya, in Iraq, in Afghanistan. So I hope that Ukraine won’t be put on this list too!

Thank you for the interview.

http://russia-insider.com/en/2015/03/23/4815

http://www.globalresearch.ca/germany-accuses-nato-of-dangerous-propaganda-americas-strategic-objective-is-to-prevent-a-german-russian-alliance/5439264